AppleYleinen

Apple laittoi jakoon ison iOS 17.2 -päivityksen iPhone-puhelimille – Myös iPad-tabletit ja älykellot päivittyvät

Apple iPhone 15 Pro Max

Apple on aloittanut jakamaan uusia iOS 17.2- ja iPadOS 17.2 -päivitystä tuetuille laitteille. Kyseessä on toinen suurempi päivitys iOS 17 -käyttöjärjestelmälle. Lisäksi älykellot saivat uuden watchOS 10.2 -päivityksen.

Ios 17.2 -päivitys sisältää uuden Päiväkirja-sovelluksen, jonka tarkoituksena on antaa iOS-käyttäjien tallentaa tärkeitä hetkiä elämässään. Sovellus sisältää päiväkirjaehdotuksia, ajoitettuja ilmoituksia ja vaihtoehtoja valokuvien sekä sijaintien lisäämiseen.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen

Iphone 15 Pro -puhelimissa iOS 17.2 lisää Käännä-vaihtoehdon Toimintapainikkeeseen, joka aktivoi Käännä-sovelluksen esimerkiksi keskustelua varten. Päivityksen mukana on myös uusia Sää- ja Kello-widgettejä, tuki terveystietojen käyttöön Sirin kautta sekä Suosikkikappaleet-soittolista ‌Apple Musiikissa.

Ipad-tableteille tarjolle tullut iPadOS 17.2 -päivitys tuo mukanaan samoja ominaisuuksia. Mukana on myös parannuksia PDF:ään. Parannettu automaattinen täyttö tunnistaa kentät PDF-tiedostoissa ja muissa lomakkeissa, jolloin voi täyttää yhteystiedoista tietoja, kuten nimiä ja osoitteita.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen

Apple on laittanut jakoon myös watchOS 10.2 -päivityksen tuetuille älykelloille.

Kokoa päivityksellä on iPhone-puhelimille ja iPad-tableteille hieman alle 1,5 gigatavun verran, joten kyseessä on kookas päivitys. Päivityksen omalle laitteelle voi käydä lataamassa menemällä: Asetukset > Yleiset > Ohjelmistopäivitys.

Ios 17.2-, iPadOS 17.2- ja watchOS 10.2 -päivityksien muutokset ovat listattuna alapuolella.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen

iOS 17.2

Tämä päivitys esittelee Päiväkirjan, joka tarjoaa upouuden tavan pohtia elämän hetkiä ja säilyttää muistoja. Tämä julkaisu sisältää myös parannuksia Toimintopainikkeeseen ja Kameraan sekä muita ominaisuuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä iPhonelle.

Päiväkirja

  • Päiväkirja on uusi appi, johon voit kirjoittaa elämäsi pienistä hetkistä ja suurista tapahtumista, jotta voit harjoittaa kiitollisuutta ja parantaa hyvinvointiasi.
  • Päiväkirjaehdotukset auttavat palauttamaan mieleen kokemuksiasi ryhmittelemällä mm. retkiä, kuvia ja treenejä hetkiksi, joita voit lisätä päiväkirjaan.
  • Suodattimilla voit nopeasti löytää kirjanmerkillä merkittyjä merkintöjä tai näyttää liitteitä sisältäviä merkintöjä, jotta voit palata niihin ja pohtia elämäsi tärkeitä hetkiä.
  • Ajastetut ilmoitukset auttavat pitämään päiväkirjarutiinia yllä muistuttamalla kirjoittaa valitseminasi päivinä ja aikoina.
  • Mahdollisuus lukita päiväkirja käyttämällä Touch ID:tä tai Face ID:tä.
  • iCloud-synkronointi pitää päiväkirjamerkinnät turvassa ja salattuina iCloudissa.

Toimintopainike

  • iPhone 15 Pron ja iPhone 15 Pro Maxin Toimintopainikkeessa on Käännä-vaihtoehto, jonka avulla voit nopeasti kääntää lauseita tai käydä keskustelun jonkun kanssa toisella kielellä.

Kamera

  • Tilallisella videolla voit kuvata videota iPhone 15 Prolla ja iPhone 15 Pro Maxilla, joten voit elää muistosi uudelleen kolmiulotteisina Apple Vision Prossa.
  • iPhone 15 Pron ja iPhone 15 Pro Maxin telekamera tarkentaa nyt nopeammin kuvattaessa kaukana olevia pieniä kohteita.

Viestit

  • Voit hypätä keskustelun ensimmäiseen lukemattomaan viestiin helposti napauttamalla oikeassa yläkulmassa olevaa nuolta.
  • Kontekstivalikon tarranlisäysvalinnalla voit lisätä tarran suoraan tekstikuplaan.
  • Memojipäivitykset sisältävät mahdollisuuden säätää minkä tahansa memojin vartalon muotoa.
  • Yhteystiedon avaimen vahvistus antaa automaattisia hälytyksiä ja yhteystietojen vahvistuskoodeja, joilla digitaalisia uhkia kohtaavat käyttäjät voivat varmistaa, että he viestittelevät vain aikomiensa ihmisten kanssa.

Sää

  • Sademäärät auttavat pysymään ajan tasalla vesisateen ja lumiolosuhteiden suhteen päiväkohtaisesti seuraavan 10 päivän aikana.
  • Uusien widgettien avulla voit valita jonkin seuraavista: seuraavan tunnin sademäärä, päivittäinen ennuste, auringonnousu- ja laskuajat sekä vallitsevat olosuhteet, kuten Ilmanlaatu, Tuntuu iholla ja tuulen nopeus.
  • Tuulikartta auttaa arvioimaan tuulen liikkeet nopeasti, ja sen kautta pääset käyttämään animoitua tuulikarttapeittokuvaa. Näin voit valmistautua seuraavaksi 24 tunniksi ennustettuihin tuuliolosuhteisiin.
  • Vuorovaikutteisen kuukalenterin avulla voit helposti visualisoida kuun vaiheen minä tahansa seuraavan kuukauden päivänä.

Tämä päivitys sisältää myös seuraavat parannukset ja virheenkorjaukset:

  • AirDrop-parannuksia, mm. laajennetut yhteystietojen jakovaihtoehdot sekä mahdollisuus jakaa tarkastuskortteja, elokuvalippuja ja muita ehdot täyttäviä kortteja tuomalla kaksi iPhonea toistensa lähelle.
  • Apple Musicin suosikkikappalesoittolistoilla voit palata suosikiksi merkitsemiisi kappaleisiin nopeasti.
  • Apple Musicin Käytä kuunteluhistoriaa -toiminto voidaan poistaa käytöstä Keskity-tilalle, jolloin kuuntelemasi musiikki ei näy Äskettäin soitetut -osiossa eikä vaikuta suosituksiisi.
  • Uusi Digitaalikello-widgetti näyttää ajan nopeasti Koti-valikossa ja StandByn aikana.
  • Parannettu automaattinen täyttö tunnistaa kentät PDF:issä ja muissa lomakkeissa, jolloin voit täyttää yhteystiedoista tietoja, kuten nimiä ja osoitteita.
  • Uudet näppäimistöasettelut antavat tuen 8 saamen kielelle.
  • Arkaluontoisen sisällön varoitus tarroille Viesteissä estää sinua näkemästä alastomuutta sisältävää tarraa odottamatta.
  • Qi2-laturien tuki kaikille iPhone 13- ja iPhone 14 -malleille.
  • Korjaa ongelman, joka saattoi estää langattoman lataamisen tietyissä ajoneuvoissa.

iPadOS 17.2

Tämä päivitys sisältää parannuksia PDF:ien automaattiseen täyttöön, Viesteihin ja Säähän. Tämä julkaisu sisältää myös muita ominaisuuksia, virheenkorjauksia ja suojauspäivityksiä iPadille.

PDF

  • Parannettu automaattinen täyttö tunnistaa kentät PDF:issä ja muissa lomakkeissa, jolloin voit täyttää yhteystiedoista tietoja, kuten nimiä ja osoitteita.

Viestit

  • Voit hypätä keskustelun ensimmäiseen lukemattomaan viestiin helposti napauttamalla oikeassa yläkulmassa olevaa nuolta.
  • Kontekstivalikon tarranlisäysvalinnalla voit lisätä tarran suoraan tekstikuplaan.
  • Memojipäivitykset sisältävät mahdollisuuden säätää minkä tahansa memojin vartalon muotoa.
  • Yhteystiedon avaimen vahvistus antaa automaattisia hälytyksiä ja yhteystietojen vahvistuskoodeja, joilla digitaalisia uhkia kohtaavat käyttäjät voivat varmistaa, että he viestittelevät vain aikomiensa ihmisten kanssa.

Sää

  • Sademäärät auttavat pysymään ajan tasalla vesisateen ja lumiolosuhteiden suhteen päiväkohtaisesti seuraavan 10 päivän aikana.
  • Uusien widgettien avulla voit valita jonkin seuraavista: seuraavan tunnin sademäärä, päivittäinen ennuste, auringonnousu- ja laskuajat sekä vallitsevat olosuhteet, kuten Ilmanlaatu, Tuntuu iholla ja tuulen nopeus.
  • Tuulikartta auttaa arvioimaan tuulen liikkeet nopeasti, ja sen kautta pääset käyttämään animoitua tuulikarttapeittokuvaa. Näin voit valmistautua seuraavaksi 24 tunniksi ennustettuihin tuuliolosuhteisiin.
  • Vuorovaikutteisen kuukalenterin avulla voit helposti visualisoida kuun vaiheen minä tahansa seuraavan kuukauden päivänä.

Tämä päivitys sisältää myös seuraavat parannukset:

  • Apple Musicin suosikkikappalesoittolistoilla voit palata suosikiksi merkitsemiisi kappaleisiin nopeasti.
  • Apple Musicin Käytä kuunteluhistoriaa -toiminto voidaan poistaa käytöstä Keskity-tilalle, jolloin kuuntelemasi musiikki ei näy Äskettäin soitetut -osiossa eikä vaikuta suosituksiisi.
  • Uusi Digitaalikello-widgetti näyttää ajan nopeasti Koti-valikossa ja lukitulla näytöllä.
  • Uudet näppäimistöasettelut antavat tuen 8 saamen kielelle.
  • Arkaluontoisen sisällön varoitus tarroille Viesteissä estää sinua näkemästä alastomuutta sisältävää tarraa odottamatta.

watchOS 10.2

watchOS 10.2 sisältää uusia ominaisuuksia, parannuksia ja virheiden korjauksia.

  • Näytä Toistossa nyt -osio automaattisesti, kun olet mediaa Musiikista tai Podcasteista toistavan HomePodin (2. sukupolvi) tai HomePod minin läheisyydessä (saatavilla Apple Watch Series 6:ssa ja uudemmissa sekä Apple Watch Ultrassa).
  • Ota käyttöön mahdollisuus vaihtaa kellotauluja pyyhkäisemällä Asetuksissa.
  • Ota käyttöön mahdollisuus vahvistaa treenien päättyminen Asetuksissa.
  • Priorisoi joko musiikin tai ohjaajien äänen voimakkuus useimmissa Fitness+-treeneissä.
  • Korjaa ongelman, jonka johdosta iPhonen Watch-apissa lisätyt kellotaulut eivät näkyneet Apple Watchissa.

Lähde: Apple 1, 2, 3

Eero Salminen
Eero Salminen, SuomiMobiilin perustaja ja päätoimittaja. Yhteydenotot: [email protected]

Kommentoi

Lisää aiheesta:Apple